1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
அதிகாரப்பூர்வ YIFY திரைப்படத் தளம்:
YTS.MX
3
00:00:32,989 --> 00:00:35,948
எனக்கு உண்மையில் புரியவில்லை
எனக்கு ஏன் இந்த அதிகாரங்கள் கொடுக்கப்பட்டன.
4
00:00:35,948 --> 00:00:37,428
நான் ஏன்?
5
00:00:37,428 --> 00:00:39,604
என்னுடைய வளர்ப்பு பெற்றோர் என்னை மறுத்துவிட்டனர்
எனக்கு 18 வயது.
6
00:00:39,604 --> 00:00:41,171
எனக்கு தலைவலி இருந்தது
நான் வளரும் போது.
7
00:00:41,171 --> 00:00:43,608
அதனால் நான் ஒருபோதும் நல்லவனாக இருந்ததில்லை
எதிலும்.
8
00:00:43,608 --> 00:00:46,611
நான் CIA இல் சேர விரும்பினேன்
மற்றும் நிராகரிக்கப்பட்டது,
9
00:00:46,611 --> 00:00:48,961
ஆனால் பின்னர் நான் வெளிப்பட்டேன்
இந்த சிவப்பு தூசிக்கு,
10
00:00:48,961 --> 00:00:50,615
"சாம்பல்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
11
00:00:50,615 --> 00:00:53,444
சாம்பல் என் நண்பர்களைக் கைப்பற்றியது,
அவற்றைக் கட்டுப்படுத்தியது,
12
00:00:53,444 --> 00:00:58,275
ஆனால் எப்படியோ அது எனக்குக் கொடுத்தது
வலிமை, பிரதிபலிப்புகள் மற்றும் பல.
13
00:00:58,275 --> 00:01:00,973
பின்னர் நான் அலஸ்டரை சந்தித்தேன்,
நிறுவனர் மற்றும் தலைவர்
14
00:01:00,973 --> 00:01:02,627
பூமி பாதுகாப்பு பிரிவின்.
15
00:01:02,627 --> 00:01:05,369
எப்படி என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்
அந்த அதிகாரங்களை பயன்படுத்த
16
00:01:05,369 --> 00:01:07,806
மற்றும் ஆற்றலைத் தட்டவும்,
"மனா" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
17
00:01:07,806 --> 00:01:11,114
அவர் கினியன்களால் கொல்லப்பட்டார்,
ஒரு பண்டைய வேற்றுகிரக இனம்.
18
00:01:11,114 --> 00:01:13,116
இப்போது, நாங்கள் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறோம்.
19
00:01:13,116 --> 00:01:15,466
எங்கே?
எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை.
20
00:01:17,077 --> 00:01:19,383
ஆனால் அலஸ்டயர் ஒரு திட்டம் வைத்திருப்பதை நான் அறிவேன்.
21
00:01:24,606 --> 00:01:27,783
மெயின், அணி அமைக்கப்பட்டுள்ளது
மீறும் இடத்தில்.
22
00:01:27,783 --> 00:01:29,306
ரோஜர்.
23
00:01:34,616 --> 00:01:35,747
சூடாக அழிக்கப்பட்டது.
24
00:01:35,747 --> 00:01:36,748
ரோஜர், மேனே.
25
00:01:36,748 --> 00:01:38,185
தெளிவான வெப்பம்.
26
00:01:40,143 --> 00:01:42,667
குழு, எனது இடைநிறுத்தத்தில் ஒன்றிணையுங்கள்.
27
00:01:43,668 --> 00:01:45,192
செயல்படுத்துவதற்கு காத்திருப்பு.
28
00:01:46,541 --> 00:01:48,673
3, 2, 1.
29
00:01:50,545 --> 00:01:52,547
செயல்படுத்து, இயக்கு, இயக்கு.
30
00:02:00,207 --> 00:02:01,164
மெய்னே?
31
00:02:01,164 --> 00:02:02,948
இலக்கு பெறப்பட்டது.
32
00:02:02,948 --> 00:02:06,300
தீவிர தப்பெண்ணத்துடன் கட்டுப்படுத்தவும்
மற்றும் பகுதியைப் பாதுகாக்கவும்.
33
00:02:07,475 --> 00:02:08,693
என்னை மறைத்து கொள்ளுங்கள்.
34
00:02:08,693 --> 00:02:10,521
நகராதே.
35
00:02:16,832 --> 00:02:17,789
என்ன...
36
00:02:17,789 --> 00:02:18,573
அவரை ஒளிரச் செய்யுங்கள்!
37
00:02:23,752 --> 00:02:25,841
இரண்டு மற்றும் நான்கு,
வடக்கை மூடவும்.
38
00:02:25,841 --> 00:02:27,059
உங்களை மறுபுறம் சந்திப்போம்.
39
00:02:27,059 --> 00:02:28,974
மெய்ன், இலக்கு விரோதி.
40
00:02:28,974 --> 00:02:29,932
தேடலில்.
41
00:02:29,932 --> 00:02:31,455
ரோஜர்.
42
00:02:31,455 --> 00:02:34,197
நடவடிக்கை 13 வலுவூட்டல்கள்
அவர்கள் வழியில் உள்ளனர்.
43
00:02:45,730 --> 00:02:47,906
அங்கே.
44
00:02:47,906 --> 00:02:49,299
அவனைப் பெறு.
45
00:03:00,919 --> 00:03:01,964
நரகத்தில்?
46
00:03:47,444 --> 00:03:49,751
நீங்கள் எந்தப் பிரிவு?
47
00:03:49,751 --> 00:03:51,013
53.
48
00:03:51,013 --> 00:03:52,275
சிறுவன் யார்?
49
00:03:52,275 --> 00:03:53,972
ஒருவரின் இளைய சகோதரர்
எங்கள் அணியின்.
50
00:03:53,972 --> 00:03:55,278
அவர்கள் எங்கே?
51
00:03:55,278 --> 00:03:56,584
அவர்கள் வாழ்வார்கள்.
52
00:03:56,584 --> 00:03:58,107
அவர்கள் e-vac'd
மருத்துவத்திற்கு.
53
00:03:58,107 --> 00:04:00,414
நாங்கள் கேட்டதற்கு நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி
உங்கள் துயர சமிக்ஞை.
54
00:04:04,200 --> 00:04:07,551
மெய்ன், டீம் கோப்ரா
கீழே சென்றுவிட்டது.
55
00:04:07,551 --> 00:04:08,987
உயிர் பிழைத்தவர்களுக்கான சோதனை.
56
00:04:16,168 --> 00:04:17,866
சீக்கிரம்.
57
00:04:21,217 --> 00:04:23,001
நகல்.
58
00:04:24,829 --> 00:04:26,875
RTB.
59
00:04:42,847 --> 00:04:44,849
ETA, ஒரு மணிநேரம்.
60
00:04:59,690 --> 00:05:03,085
மூன்று பேர் காயமடைந்தனர், மூவர் பாதுகாப்பாக உள்ளனர்,
மொத்தம் ஆறு.
61
00:05:12,224 --> 00:05:14,401
மூன்று கைவிடுதல்
தனிமைப்படுத்த.
62
00:05:21,930 --> 00:05:24,759
மருத்துவத்திற்கு செல்கிறேன்
மூன்று காயங்களுடன்.
63
00:05:31,940 --> 00:05:33,071
நான் சீக்கிரம் ஸ்கேன் செய்து பார்க்கிறேன்.
64
00:05:33,071 --> 00:05:34,943
உங்கள் வலது கையை உயர்த்த முடியுமா?
65
00:05:36,423 --> 00:05:37,554
இது புதியது.
66
00:05:37,554 --> 00:05:39,251
எங்களிடம் இருப்பது எனக்குத் தெரியாது
சிறிய ஸ்கேனர்கள்.
67
00:05:39,251 --> 00:05:40,383
சுமார் ஒரு மாதம் ஆகிறது.
68
00:05:40,383 --> 00:05:41,732
98% துல்லியமானது.
69
00:05:41,732 --> 00:05:43,560
சிவப்பு துகள்கள் என்றால்
சாம்பல் செயலில் உள்ளது
70
00:05:43,560 --> 00:05:46,041
உங்கள் கல்லீரலில்,
அது எனக்குத் தெரிவிக்கும்.
71
00:05:46,041 --> 00:05:47,347
கல்லீரல் ஏன்?
72
00:05:47,347 --> 00:05:48,565
இது ஒரே உறுப்பு
மனித உடலில்
73
00:05:48,565 --> 00:05:50,393
மீளுருவாக்கம் செய்யும் பண்புகளுடன்.
74
00:05:50,393 --> 00:05:53,091
சாம்பல் தன்னைப் புதுப்பித்துக் கொள்ள அதைப் பயன்படுத்துகிறது.
75
00:05:53,091 --> 00:05:56,443
மூலத்தை அழித்து...
76
00:05:56,443 --> 00:05:57,966
சிவப்பு சாம்பல் துகள்கள் உள்ளன
உங்கள் கல்லீரலில்,
77
00:05:57,966 --> 00:06:00,882
ஆனால் அவை தெளிவாக செயலற்றவை.
இனப்பெருக்கம் செய்யவில்லை, எதுவும் இல்லை.
78
00:06:00,882 --> 00:06:01,926
ஜிம் யுங்?
79
00:06:01,926 --> 00:06:03,406
- அது சரி.
- உங்களை சந்தித்ததில் பெரும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.
80
00:06:03,406 --> 00:06:04,538
உன்னை பற்றி நிறைய கேள்விப்பட்டேன்.
81
00:06:04,538 --> 00:06:05,843
நீ செய்தாய்?
82
00:06:05,843 --> 00:06:07,192
நீங்கள் தொடர்பு கொள்ள முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும்
வேற்றுகிரகவாசிகளுடன்,
83
00:06:07,192 --> 00:06:09,586
உனது பலத்தை சொல்லவே வேண்டாம்
வேகம், திறன்கள்.
84
00:06:09,586 --> 00:06:11,936
அனைத்து பயிற்சி சிம்களையும் பார்த்தேன்
நீ ஓடிவிட்டாய்.
85
00:06:12,894 --> 00:06:13,851
தெளிவு.
86
00:06:33,567 --> 00:06:35,525
நான் கர்னல் கிரீன்.
87
00:06:36,787 --> 00:06:37,962
வரவேற்பு.
88
00:06:37,962 --> 00:06:40,791
நீங்கள் சரியான நேரத்தில் இருக்கிறீர்கள்
விவாதத்திற்காக.
89
00:06:42,184 --> 00:06:43,751
வெளியே.
90
00:06:50,366 --> 00:06:51,323
நிம்மதியாக.
91
00:06:51,323 --> 00:06:52,847
நீ இருந்தபடி.
92
00:06:53,935 --> 00:06:55,327
அது மில்லர்.
93
00:06:55,327 --> 00:06:56,938
அது ஹார்டன்.
94
00:07:01,508 --> 00:07:02,900
இவர்கள் என்ன,
ஜூனியர் வர்சிட்டியா?
95
00:07:04,075 --> 00:07:05,990
சரி.
96
00:07:05,990 --> 00:07:07,818
எனவே, என்ன நடந்தது?
97
00:07:07,818 --> 00:07:10,734
நாங்கள் ஒரு மறுசீரமைப்பு பணியில் இருந்தோம்,
பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கொல்வது,
98
00:07:10,734 --> 00:07:13,868
நாங்கள் இங்கு திருப்பிவிடப்பட்டபோது
அவசரகால நெறிமுறை மூலம்.
99
00:07:13,868 --> 00:07:15,043
பரவாயில்லை, கர்னல்.
100
00:07:15,043 --> 00:07:17,175
நாம் கல்லீரல் ஷாட்களை பயிற்சி செய்யலாம்
இங்கேயும் கூட.
101
00:07:18,176 --> 00:07:19,177
மில்லர்!
102
00:07:19,177 --> 00:07:20,788
ஐயா.
103
00:07:22,050 --> 00:07:23,443
எனவே, அலஸ்டர் எங்கே?
104
00:07:23,443 --> 00:07:28,012
அது அவருடைய விமானம்
அது சரிந்தது, சரியா?
105
00:07:29,231 --> 00:07:31,233
அவர் வெளியேறவில்லை.
106
00:07:31,668 --> 00:07:35,585
எங்கள் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி
ரோபோக்களை மீண்டும் நிரல்படுத்தியது
107
00:07:35,585 --> 00:07:38,370
மனிதர்களை குறிவைத்து அழிக்க வேண்டும்.
108
00:07:38,370 --> 00:07:40,155
அவள் அலஸ்டரைக் கொன்றாள்.
109
00:07:40,155 --> 00:07:41,678
உங்களிடம் தைச்சி சக்தி உள்ளதா?
110
00:07:41,678 --> 00:07:42,940
இது ""மனா" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
111
00:07:42,940 --> 00:07:43,941
மில்லர்.
112
00:07:43,941 --> 00:07:45,247
கடினப்படுத்து.
113
00:07:45,247 --> 00:07:47,379
நீங்கள் சுற்றி திரிவதை விட்டுவிட்டீர்கள்
அல்லது நான் உன்னை கேபியில் வைத்திருப்பேன்
114
00:07:47,379 --> 00:07:48,859
உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும்.
115
00:07:51,340 --> 00:07:52,733
என்ன கொடுமை அது?
116
00:07:54,430 --> 00:07:56,258
காத்திருங்கள், நான் பார்க்கலாமா?
117
00:08:01,916 --> 00:08:02,917
கர்னல்.
118
00:08:02,917 --> 00:08:05,049
அது அலஸ்டயர்ஸ் தான்.
119
00:08:05,049 --> 00:08:06,486
ஜிம், என்னுடன் வா.
120
00:08:07,095 --> 00:08:08,923
அப்படியென்றால் வா.
121
00:08:13,362 --> 00:08:16,626
AI குழு வேலை செய்தது
இந்த புதிய தொழில்நுட்பத்தில்.
122
00:08:16,626 --> 00:08:18,541
வட்டம், அலாஸ்டர் நேரம் இருந்தது
தரவை காப்புப் பிரதி எடுக்க
123
00:08:18,541 --> 00:08:21,588
இந்த புதிய சேமிப்பக சாதனம்
அவர் சுமந்தார்.
124
00:08:26,941 --> 00:08:29,421
இது ஒரு வகைக்குள் மட்டுமே இணைக்கப்படும்
CPU இன்.
125
00:08:29,421 --> 00:08:30,640
ம்ம்.
126
00:08:32,250 --> 00:08:35,166
இப்போது, ஆர்கானிக் தோற்றம்
நம்பமுடியாத உயிரோட்டமான,
127
00:08:35,166 --> 00:08:37,908
ஆனால் கீழே ஒரு உள்ளது
அற்புதமான மைக்ரோசிப்,
128
00:08:37,908 --> 00:08:40,041
செயலாக்க வேகம் ஒளி ஆண்டுகள்
கிடைப்பதை விட முன்னால்
129
00:08:40,041 --> 00:08:41,912
ஒரு நுகர்வோர் மட்டத்தில்.
130
00:08:53,097 --> 00:08:56,448
என் அன்பான முகவர்களே,
என்னால் முடியவில்லையே என்று வருந்துகிறேன்
131
00:08:56,448 --> 00:09:01,279
மேலும் உங்களுக்கு வழிகாட்டும்
ESU ஐ வழிநடத்த வேண்டும்.
132
00:09:01,279 --> 00:09:05,719
நான் திரும்பி வரமாட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும்,
அதனால் அனைத்தையும் பதிவேற்றினேன்
133
00:09:05,719 --> 00:09:08,286
என் நினைவுகள் இங்கே.
134
00:09:17,339 --> 00:09:20,124
கினியன்கள் ஒரு அன்னிய இனம்
பூமியில் குடியேறியது
135
00:09:20,124 --> 00:09:22,126
500,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.
136
00:09:22,126 --> 00:09:23,998
அவர்கள் திரும்பி வந்துள்ளனர், ஜிம்.
137
00:09:29,917 --> 00:09:32,484
தொழில்நுட்ப கோடீஸ்வரர் அதைச் செய்தார்.
138
00:09:32,484 --> 00:09:34,791
என்று ஒரு நிறுவனம் வைத்திருந்தார்
""BrainFuse"" ஆராய்ச்சி
139
00:09:34,791 --> 00:09:36,619
ஒரு அதி-உயர் அலைவரிசை
மூளை இயந்திரம்
140
00:09:36,619 --> 00:09:39,622
மனிதர்களை இணைக்கிறது
கணினிகளுக்கு.
141
00:09:42,364 --> 00:09:44,148
நாங்கள் அனைவரும் அது தான் என்று நினைத்தோம்
மற்றொரு பைத்தியக்காரன்
142
00:09:44,148 --> 00:09:46,194
அதிக லட்சிய சிந்தனைகள்.
143
00:09:47,195 --> 00:09:48,152
மூளை இயந்திரம்.
144
00:09:48,152 --> 00:09:50,851
இது அலஸ்டர்.
145
00:09:53,680 --> 00:09:55,420
அது உண்மையில் அவன் இல்லை.
146
00:09:55,420 --> 00:09:59,424
அது அவன் நினைவுகள், எண்ணங்கள்,
யோசனைகள் மற்றும் தர்க்கம் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது
147
00:09:59,424 --> 00:10:00,730
சேமிப்பக சாதனத்தில்.
148
00:10:00,730 --> 00:10:01,992
சரி, நல்லது.
149
00:10:01,992 --> 00:10:04,125
ஒருவேளை அவர் எங்களிடம் சொல்லலாம்
நாங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறோம்.
150
00:10:04,125 --> 00:10:08,651
அலஸ்டர், கர்னல் கிரீன்,
பிரிவு 54,
151
00:10:08,651 --> 00:10:12,350
உங்கள் உத்தரவு என்ன?
152
00:10:18,879 --> 00:10:22,012
அவர் ஒரு AI ஆக இருந்தால்,
யார் என்பது முக்கியமானதாக இருக்கலாம்.
153
00:10:22,012 --> 00:10:23,144
ஜிம்?
154
00:10:23,144 --> 00:10:28,976
உம், அலஸ்டர்?
155
00:10:31,326 --> 00:10:33,241
ஆம், ஜிம்.
156
00:10:37,158 --> 00:10:39,987
இதோ, இதை எடு.
157
00:10:41,553 --> 00:10:42,467
உங்களை இங்கிருந்து வெளியேற்றுகிறோம்.
158
00:10:42,467 --> 00:10:43,512
இல்லை.
159
00:10:54,175 --> 00:11:00,181
அலஸ்டர், நீங்கள் சாவியைக் கொடுத்தீர்கள்
ராஜ்ஜியத்திற்கு இந்த புதியவனிடம்?
160
00:11:00,181 --> 00:11:02,879
ஒருவேளை அவர் என்னை விரும்பியிருக்கலாம்
மாற்றத்திற்கு உதவும்.
161
00:11:04,359 --> 00:11:06,274
நல்லது அப்புறம்.
162
00:11:09,103 --> 00:11:12,889
அலஸ்டர்,
எங்களை ஏன் இங்கு அழைத்து வந்தீர்கள்?
163
00:11:14,282 --> 00:11:19,243
எங்கள் ஸ்கேனர்கள் கண்டறியப்பட்டதும்
ஒருங்கிணைந்த சாம்பல் மற்றும் மன எழுச்சி,
164
00:11:19,940 --> 00:11:23,770
மறுகூட்டல் செய்ய பிரிவு 13ஐ அனுப்பினோம்.
165
00:11:25,293 --> 00:11:29,689
இந்த அருகில் உள்ள தளம் இயங்கிக் கொண்டிருந்தது
சாம்பலால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பரிசோதனைகள்,
166
00:11:29,689 --> 00:11:31,908
நாம் எப்போதும் இல்லாத ஒன்று
முன்பு கண்டறியப்பட்டது.
167
00:11:31,908 --> 00:11:33,736
பிரிவு 13 இப்போது எங்கே?
168
00:11:33,736 --> 00:11:37,697
கேப்டன் ரூபர்ட் பதிலளிக்கவில்லை
ஒரு வாரத்தில்.
169
00:11:41,222 --> 00:11:43,964
எனக்கு தெரியாது.
170
00:11:44,486 --> 00:11:47,097
அதுவரை நான் அவரை அணைப்பது நல்லது
ஒரு சிறந்த ஆற்றல் மூலத்தைக் கண்டறிய முடியும்.
171
00:11:47,097 --> 00:11:49,752
எனது குழு சரிபார்க்கும்
அது விரைவில்.
172
00:12:04,332 --> 00:12:06,203
சரி, கேளுங்கள்.
173
00:12:06,203 --> 00:12:08,858
இது ஒரு மறுசீரமைப்பு பணி
அது ஒரு மீட்பாக மாறலாம்.
174
00:12:08,858 --> 00:12:10,860
ஆரோன், பொது உபகரணங்கள் விவரம்.
175
00:12:10,860 --> 00:12:12,557
போர் உபகரணங்கள் மட்டும்,
கனமான எதுவும் இல்லை.
176
00:12:12,557 --> 00:12:13,558
நாங்கள் உள்ளே வருகிறோம், வெளியேறுகிறோம்.
177
00:12:13,558 --> 00:12:15,473
நானும் செல்ல விரும்புகிறேன்.
178
00:12:18,476 --> 00:12:21,044
நீங்கள் ESU க்கு புதியவர், இல்லையா?
179
00:12:21,044 --> 00:12:23,786
எத்தனை போர் பணிகள் உள்ளன
நீங்கள் இருந்தீர்களா?
180
00:12:23,786 --> 00:12:25,919
கர்னல், அவர் அனைத்தையும் அகற்றினார்
பயிற்சி சிம்கள்
181
00:12:25,919 --> 00:12:27,572
பறக்கும் வண்ணங்களுடன்,
மூன்று கினியர்களைக் கொன்றது
182
00:12:27,572 --> 00:12:31,489
மற்றும் நான்கு உயர் பயிற்சி பெற்ற தொற்று
வீரர்கள் அனைவரும் தனியாக.
183
00:12:31,489 --> 00:12:34,318
அவர் கொல்லப்பட்டாலும் எனக்கு கவலையில்லை
ஒரு மில்லியன் பல்லிகள் மாறுவேடமிட்டு
184
00:12:34,318 --> 00:12:36,146
மனிதர்களாக.
185
00:12:36,146 --> 00:12:39,236
நான் பிழைத்துவிட்டேன்
54 போர்ப் பணிகள்.
186
00:12:39,236 --> 00:12:42,152
பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இரக்கமற்றவர்கள்,
வலிமையானவர்கள், அவர்கள் புத்திசாலிகள்,
187
00:12:42,152 --> 00:12:44,111
மற்றும் நீங்கள் அடிக்க வேண்டும்
அவர்களை கொல்ல கல்லீரல்.
188
00:12:44,111 --> 00:12:47,636
எங்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு குழு தேவை
ஒன்றாக வேலை செய்வது எப்படி.
189
00:12:47,636 --> 00:12:49,943
எங்களிடம் ஒரு புதுமுகம் இருக்க முடியாது
கப்பலில்.
190
00:12:49,943 --> 00:12:51,945
உங்களுக்கு அது கிடைத்ததா?
191
00:12:53,816 --> 00:12:55,513
ஐயா.
192
00:12:56,732 --> 00:12:59,082
மில்லர், ஹார்டன்,
போக்குவரத்து தயார்.
193
00:12:59,082 --> 00:13:00,040
நகலெடுக்கவும்.
194
00:13:00,040 --> 00:13:01,432
நான் கட்டளை மையத்தை அமைக்கிறேன்.
195
00:13:02,651 --> 00:13:05,697
நான் விரைவில் தயாராக வேண்டும்.
196
00:13:05,697 --> 00:13:07,395
வாருங்கள், தாய்மார்களே.
197
00:13:15,882 --> 00:13:17,535
- தயாரா?
- எப்போதும்.
198
00:13:17,535 --> 00:13:20,364
1, 2, 3.
199
00:13:23,280 --> 00:13:25,239
இயேசு கிறிஸ்து.
200
00:13:26,762 --> 00:13:28,416
எனக்கு கிடைத்துவிட்டது.
எனக்கு கிடைத்துவிட்டது.
201
00:13:31,898 --> 00:13:33,508
உங்களுக்கு மெமோ கிடைக்கவில்லையா?
202
00:13:33,508 --> 00:13:35,031
உங்கள் உதவி எங்களுக்குத் தேவையில்லை.
203
00:13:35,031 --> 00:13:36,380
நீ தான் நழுவியிருக்க வேண்டும்
பக்கத்தில்.
204
00:13:36,380 --> 00:13:39,470
உங்களுக்கு சாம்பல் ஓடவில்லையா
உங்கள் நரம்புகள் வழியாக?
205
00:13:40,384 --> 00:13:41,733
நமக்கு எப்படி தெரியும்
நீ போக மாட்டாய்
206
00:13:41,733 --> 00:13:43,735
நம் மீது அன்னியர்களா?
207
00:13:45,433 --> 00:13:47,739
நீங்கள் மாட்டீர்கள் என்று எங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?
208
00:13:47,739 --> 00:13:49,611
ஏனென்றால் நான் 100% நான்.
209
00:13:50,917 --> 00:13:52,832
சரி, 100% குப்பை
இன்னும் குப்பையாக உள்ளது.
210
00:13:52,832 --> 00:13:54,703
ஓ!
211
00:13:54,703 --> 00:13:56,357
சரி.
212
00:13:56,357 --> 00:13:57,880
ம்ம்.
213
00:13:59,229 --> 00:14:02,232
நான் அதை வாசனை செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை
உறுதிப்படுத்த.
214
00:14:02,232 --> 00:14:05,235
நீங்கள் வார்த்தைகள் ஆகாது
போரில் உங்களுக்கு உதவுங்கள்.
215
00:14:12,547 --> 00:14:15,419
- நாங்கள் அனைவரும் ஒரே அணியில் இருக்கிறோம்.
- என் வழியில் இருந்து விலகி செல்!
216
00:14:16,768 --> 00:14:19,119
நான் உன்னை தாக்க மாட்டேன்.
217
00:14:20,816 --> 00:14:24,559
ஆனால் எனது அணியை நான் பாதுகாப்பேன்.
218
00:14:24,559 --> 00:14:26,474
சரி, குழந்தைகளே.
219
00:14:29,956 --> 00:14:32,132
விளையாட்டு நேரம் முடிந்தது.
220
00:14:39,966 --> 00:14:42,533
நாங்கள் 0200 மணி நேரத்தில் புறப்படுகிறோம்.
221
00:14:47,843 --> 00:14:48,800
தயாராக இரு.
222
00:14:48,800 --> 00:14:50,454
நீங்கள் எங்களுடன் வருகிறீர்கள்.
223
00:15:13,173 --> 00:15:16,306
உனக்கு தெரியும்,
நீ சுற்றி இருந்த போது
224
00:15:16,306 --> 00:15:22,051
நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்,
நான் மிகவும் வெல்லமுடியாததாக உணர்ந்தேன்.
225
00:15:25,011 --> 00:15:28,231
நீங்கள் யாரோ ஒருவர்
நான் எதையும் சொல்ல முடியும்.
226
00:15:30,712 --> 00:15:32,844
இப்போது நீங்கள் போய்விட்டீர்கள்.
227
00:15:35,369 --> 00:15:39,503
நான்தான் கடைசி ஆள்
ஜிம் வகுப்பில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும்.
228
00:15:42,028 --> 00:15:43,986
நான் யாரும் இல்லாதவன்.
229
00:15:47,511 --> 00:15:49,122
நான் ஹீரோ இல்லை.
230
00:15:53,909 --> 00:15:57,130
நீங்கள் தேர்வு செய்திருக்க முடியாது
வலிமையான யாரோ?
231
00:15:57,739 --> 00:15:58,958
சிறந்ததா?
232
00:16:02,700 --> 00:16:07,792
ஜிம், நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை,
நீங்கள் அழைக்கப்பட்டீர்கள்.
233
00:16:24,940 --> 00:16:27,508
ஜிம், உங்கள் ஆயுதம்.
234
00:16:27,508 --> 00:16:29,031
செல்வதற்கு தயார்.
235
00:18:22,710 --> 00:18:24,320
இடம் காலியாகத் தெரிகிறது.
236
00:18:24,320 --> 00:18:26,322
முன் கதவு திறந்திருக்கிறது.
237
00:18:36,898 --> 00:18:38,726
கழுகை எழுப்புவோம்.
238
00:18:44,079 --> 00:18:46,821
கழுகு எழுகிறது.
239
00:19:14,414 --> 00:19:15,719
பூஜ்ஜிய இயக்கம் கண்டறியப்பட்டது.
240
00:19:15,719 --> 00:19:18,069
முன் நுழைவாயில் தெளிவாக உள்ளது.
241
00:19:52,974 --> 00:19:55,759
அணி முகாம்களுக்குள் நுழைகிறது
எண் ஒன்று.
242
00:19:55,759 --> 00:19:57,239
இப்போது.
243
00:20:11,645 --> 00:20:12,646
தெளிவு.
244
00:20:17,738 --> 00:20:19,609
பாராக்ஸ் இரண்டு.
245
00:21:08,702 --> 00:21:10,138
இடம் கைவிடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.
246
00:21:10,138 --> 00:21:11,661
நிச்சயமாக செய்கிறது.
247
00:21:47,175 --> 00:21:48,916
அங்கே என்ன இருக்கிறது?
248
00:21:52,093 --> 00:21:53,703
பொறுங்கள். பெரிதாக்குகிறது.
249
00:21:53,703 --> 00:21:55,009
தான்யா, அந்த குழு,
ஏதோ தெரிகிறது
250
00:21:55,009 --> 00:21:56,358
நாம் இடைமுகம் செய்யலாம்.
251
00:22:23,951 --> 00:22:25,256
ஜிம், உங்களிடம் அந்த இணைப்பு உள்ளதா?
252
00:22:25,256 --> 00:22:26,257
ஜிம் அதில் இருக்கிறார்.
253
00:22:26,257 --> 00:22:27,258
அதைச் செருகவும்.
254
00:22:51,979 --> 00:22:53,415
இது வேலை செய்கிறது.
255
00:22:53,415 --> 00:22:56,418
தொடர்பு கொண்டோம்
மற்றும் சுரங்கப்பாதை.
256
00:22:56,418 --> 00:22:58,812
நான் நகலெடுக்க முயற்சிக்கிறேன்
முழு சாதனம்.
257
00:23:00,770 --> 00:23:02,076
கடினப்படுத்து.
258
00:23:02,076 --> 00:23:03,643
கடினப்படுத்து!
259
00:23:04,774 --> 00:23:07,386
ஹார்டன், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
260
00:23:09,170 --> 00:23:10,911
இயக்கம்.
261
00:23:19,789 --> 00:23:22,792
நான் உன்னை ஓட்டைகளால் அடைப்பேன்
நீங்கள் ஒரு சிறிய நகர்வு செய்தால்.
262
00:23:24,751 --> 00:23:26,187
கடினப்படுத்து!
263
00:23:31,148 --> 00:23:33,455
இணைப்பு நிலையற்றது.
264
00:23:33,455 --> 00:23:34,761
அடடா!
265
00:23:34,761 --> 00:23:35,979
நில்லுங்கள்.
266
00:23:39,200 --> 00:23:40,244
நீங்கள் நலமா?
267
00:23:40,244 --> 00:23:41,463
இது ஹார்டன்!
268
00:23:41,463 --> 00:23:42,725
அவன் இறந்துவிட்டான்!
269
00:23:42,725 --> 00:23:45,336
ஜிம், நாம் இவரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
270
00:23:45,336 --> 00:23:46,686
அதை நகலெடுக்கவும்.
271
00:23:49,776 --> 00:23:52,431
ஹார்டனை இழந்துவிட்டோம்.
272
00:23:52,431 --> 00:23:54,650
தெளிவாக ஸ்கேன் செய்துவிட்டோம் என்று நினைத்தேன்
விரோதிகளின்.
273
00:24:03,224 --> 00:24:05,922
கொலை ஷாட்டுக்கு செல்லுங்கள், ஜிம்.
274
00:24:05,922 --> 00:24:08,795
செல்லுங்கள் --
கல்லீரலுக்கு போ!
275
00:24:12,494 --> 00:24:13,669
மில்லர், அடடா!
276
00:24:13,669 --> 00:24:14,801
நான் அவனை இன்னும் கொஞ்சம் கொன்றுவிடுவேன்!
277
00:24:14,801 --> 00:24:15,932
மில்லர்!
278
00:24:15,932 --> 00:24:16,846
கீழே நிற்க!
279
00:24:16,846 --> 00:24:18,021
மில்லர்!
280
00:24:18,021 --> 00:24:19,719
கீழே நிற்க!
281
00:24:25,028 --> 00:24:26,465
நாங்கள் அவரைப் பெறுவோம்.
282
00:24:27,727 --> 00:24:29,250
நாங்கள் என்ன செய்வது, கர்னல்?
283
00:24:32,079 --> 00:24:33,515
புள்ளியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
284
00:24:33,515 --> 00:24:35,212
ஆமாம் ஐயா.
285
00:24:50,358 --> 00:24:52,142
கர்னல், நீங்கள் படிக்கிறீர்களா?
286
00:24:52,142 --> 00:24:53,709
அடடா.
287
00:24:53,709 --> 00:24:55,537
கழுகு கீழே உள்ளது.
288
00:25:11,727 --> 00:25:13,207
அது என்ன விஷயம்?
289
00:25:13,207 --> 00:25:15,557
அது தொற்று இல்லை.
290
00:25:15,557 --> 00:25:17,864
நான் எதையும் பார்த்ததில்லை
பிடிக்கும்.
291
00:25:19,605 --> 00:25:21,084
மார்பில் இரண்டு,
கல்லீரலில் இரண்டு.
292
00:25:21,084 --> 00:25:22,390
எந்த விளைவும் ஏற்படவில்லை.
293
00:25:22,390 --> 00:25:23,391
பிறகு நீங்கள் என்ன நல்லவர்?
294
00:25:23,391 --> 00:25:25,088
வாயை மூடு மில்லர்!
295
00:26:09,524 --> 00:26:11,091
என்ன...
296
00:26:13,659 --> 00:26:14,616
எங்களிடம் வசூலிக்கிறார்கள்!
297
00:26:14,616 --> 00:26:16,966
அவர்களை அடி!
298
00:26:25,845 --> 00:26:27,411
அவர்கள் எழுந்திருக்கிறார்கள்!
299
00:26:36,551 --> 00:26:37,944
மில்லர்!
எங்கே போகிறான்?
300
00:26:37,944 --> 00:26:39,510
மில்லர்!
301
00:26:43,819 --> 00:26:45,342
கல்லீரலில் அவர்களை அடிக்கவும்.
302
00:26:47,301 --> 00:26:48,781
மில்லர்!
303
00:26:50,217 --> 00:26:51,827
அடடா, மில்லர், திரும்பி வா!
304
00:27:04,535 --> 00:27:06,712
மில்லர், நீ எங்கே போகிறாய்?
305
00:27:10,019 --> 00:27:11,630
அணியுடன் தொடர்பு இல்லை,
ஆனால் நான் சமாளித்துவிட்டேன்
306
00:27:11,630 --> 00:27:13,675
உடன் இணைக்க
மீண்டும் இணைப்பு.
307
00:27:13,675 --> 00:27:15,590
அந்த தரவுகள் அனைத்தையும் பாருங்கள்.
308
00:27:16,722 --> 00:27:19,072
இந்த சாதனத்தை நம்புவோம்
ஏதோ உள்ளது.
309
00:27:26,862 --> 00:27:29,299
அதை வெட்ட முடியாது.
310
00:27:30,823 --> 00:27:32,694
முயன்றால் பட்டினி கிடக்கும்.
311
00:27:32,694 --> 00:27:33,869
அது வேலை செய்யாது.
312
00:27:43,444 --> 00:27:45,402
மில்லர்?
313
00:27:45,402 --> 00:27:47,535
நீங்கள் நகலெடுக்கிறீர்களா?
314
00:27:47,535 --> 00:27:48,710
மில்லர்?
315
00:27:48,710 --> 00:27:51,017
அட விடுப்பா.
316
00:27:51,017 --> 00:27:52,714
மில்லர்.
317
00:27:52,714 --> 00:27:54,411
நகலெடுக்கவா?
318
00:27:54,411 --> 00:28:00,983
மில்லர், நீங்கள் என்னைப் படிக்க முடிந்தால்,
நீ உன் கழுதையை இங்கே திரும்பப் பெறு.
319
00:28:00,983 --> 00:28:03,420
மில்லர், நான் சத்தியம் செய்கிறேன்,
பாதிக்கப்பட்டவர்கள் உங்களைக் கொல்லவில்லை என்றால்,
320
00:28:03,420 --> 00:28:04,378
நான் செய்வேன்.
321
00:28:04,378 --> 00:28:05,945
மில்லர், இங்கே திரும்பு.
322
00:28:13,126 --> 00:28:16,129
மில்லர்!
323
00:28:16,782 --> 00:28:18,044
மில்லர், திரும்பி வா.
324
00:28:18,044 --> 00:28:19,741
தலைவருக்கு ரத்தம் வரவில்லை.
325
00:28:19,741 --> 00:28:21,787
அவர்கள் செய்கின்றார்கள்.
326
00:28:24,311 --> 00:28:26,008
எப்போது, ஓ...
327
00:28:28,097 --> 00:28:31,622
பாதிக்கப்பட்டவர்கள் சிக்கியபோது
மற்றும் இது போன்ற பட்டினி,
328
00:28:31,622 --> 00:28:36,671
அவை மாற்றும் சக்தியை இழக்கின்றன
மற்றும் எங்களை ஆள்மாறாட்டம் செய்யவும்.
329
00:28:37,890 --> 00:28:40,675
ஆனால் அவர்கள் இன்னும் போராட முடியும்
மற்றும் குணமாகும்.
330
00:28:46,986 --> 00:28:49,902
அவற்றில் சிலவற்றை நாங்கள் சந்தித்துள்ளோம்
சில பணிகளில்.
331
00:28:50,990 --> 00:28:55,777
பெரும்பாலும் காடுகளில் தொலைந்து போனது
அல்லது அடித்தளத்தில் சிக்கியிருக்கலாம்.
332
00:28:56,822 --> 00:28:58,737
ஆனால் ஒருபோதும் இவ்வளவு இல்லை.
333
00:28:58,954 --> 00:29:00,739
ஒருபோதும் இவ்வளவு இல்லை.
334
00:29:15,144 --> 00:29:17,668
ஒளிந்துகொள்!
335
00:30:18,686 --> 00:30:20,819
தரவை அணுக முடியுமா?
336
00:30:21,428 --> 00:30:23,256
சரி, எனக்கு புரிந்தது.
337
00:30:30,611 --> 00:30:32,831
நிச்சயமாக, அது பூட்டப்பட்டுள்ளது.
338
00:30:32,831 --> 00:30:34,876
ஹிக்கின்ஸ், எங்களுக்கு வேலை இருக்கிறது.
339
00:31:04,384 --> 00:31:06,952
இந்த கடவுக்குறியீடு எடுக்கும்
என்றென்றும் விரிசல்.
340
00:31:08,040 --> 00:31:12,435
நமக்கு அதிகாரம் தேவைப்படாவிட்டால்
அலஸ்டரின் CPU.இன்
341
00:31:15,961 --> 00:31:18,964
அவரை சரிசெய்ய,
எங்களுக்கு உதிரி பாகங்கள் தேவைப்படும்.
342
00:31:22,706 --> 00:31:24,926
புதிய பேட்டரி போல.
343
00:31:48,776 --> 00:31:52,475
மினியேச்சர் நியூக்ளியர் கோர் போன்றது
AI குழு உருவாக்கியது.
344
00:31:56,001 --> 00:31:59,004
ஆனால் நாம் ஒரு பேட்டரியை மாற்றலாம்
தாங்க.
345
00:32:04,705 --> 00:32:07,838
அந்த பேட்டரி தேவைப்படும்
ஒரு பாதுகாப்பு வீடு.
346
00:32:15,368 --> 00:32:17,979
இது தனிப்பயனாக்கப்பட வேண்டும்
டெராவாட்ஸ்ஐ கையாள
347
00:32:17,979 --> 00:32:20,895
சக்தி இருந்து வருகிறது
நியூக்ளியர் கோர்.
348
00:33:17,082 --> 00:33:18,909
நல்லது, குழந்தை.
349
00:33:18,909 --> 00:33:19,910
அதை பத்திரமாக வைத்துள்ளனர்.
350
00:33:19,910 --> 00:33:21,173
நன்றி.
351
00:33:31,879 --> 00:33:34,055
நல்ல வேலை, குழு.
352
00:33:39,278 --> 00:33:40,409
வணக்கம், முகவர்களே.
353
00:33:40,409 --> 00:33:42,977
முதலில், வாயிலைத் திறப்போம்.
354
00:33:45,980 --> 00:33:47,068
ஆம்!
355
00:33:47,068 --> 00:33:49,157
இப்போது கிடைத்துவிட்டது.
356
00:33:49,157 --> 00:33:51,333
சரி, இதோ செல்கிறோம்.
357
00:33:51,333 --> 00:33:54,119
முக்கியமான கோப்புகளை ஸ்கேன் செய்கிறது.
358
00:33:57,557 --> 00:33:58,645
பிடிப்பு என்ன?
359
00:33:58,645 --> 00:34:00,125
கடவுளே, ஒரு மில்லியன் கோப்புகள் உள்ளன
இங்கே.
360
00:36:48,815 --> 00:36:51,034
ஆம், அவற்றைக் குறைக்கவும்.
361
00:37:00,174 --> 00:37:03,960
இந்த கோப்புகள் பாதிக்கப்பட்டவர்களிடம் உள்ளன.
362
00:37:12,317 --> 00:37:14,144
அந்த கோப்பு பெயர்களை பாருங்கள்
உங்களுக்கு தெரிந்தவரா?
363
00:37:14,144 --> 00:37:16,103
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
364
00:37:16,886 --> 00:37:17,800
ஒன்று, அது கினியன் அல்ல.
365
00:37:17,800 --> 00:37:18,845
சரி, காத்திருங்கள்.
366
00:37:45,219 --> 00:37:46,655
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?
367
00:38:39,012 --> 00:38:41,362
ஆமாம் நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
368
00:38:41,362 --> 00:38:43,103
இவை அனைத்தும் இங்கே குவிந்து கிடப்பதைப் பாருங்கள்.
369
00:38:43,103 --> 00:38:47,716
தான்யா, இவை போன்ற குறியீடுகள் உள்ளன
வகைப்படுத்தப்பட்ட இராணுவ கோப்புகள்.
370
00:38:48,413 --> 00:38:51,241
அலஸ்டர், டல்ஸ் பேஸைத் தேடுங்கள்,
நியூ மெக்ஸிகோ.
371
00:38:51,241 --> 00:38:53,374
பாதிக்கப்பட்ட சோதனை என்று சந்தேகிக்கப்படுகிறது.
372
00:38:53,374 --> 00:38:54,549
தேடி.
373
00:38:56,943 --> 00:39:00,468
எப்படி என்பதைப் புரிந்துகொள்வது
அன்னிய பொருள் சாம்பல்
374
00:39:00,468 --> 00:39:04,907
உணர்ச்சிகளை மாற்றுகிறது, கோபம்,
மற்றும் பதட்டம்
375
00:39:04,907 --> 00:39:09,869
மானாவுடன் பிணைப்பதன் மூலம்,
நமது மனித உயிர் சக்தி.
376
00:39:15,135 --> 00:39:21,881
டல்ஸ் பேஸ் சந்தேகிக்கப்பட்டது
மனித மற்றும் அன்னிய டிஎன்ஏ சோதனை.
377
00:39:32,848 --> 00:39:34,284
ஷ்ஷ்!
378
00:39:44,164 --> 00:39:46,296
அதைப் பாருங்கள்.
379
00:40:01,790 --> 00:40:03,139
அவள் தான்.
380
00:40:03,139 --> 00:40:04,793
போகலாம்.
381
00:40:28,208 --> 00:40:29,905
அங்கு.
382
00:40:29,905 --> 00:40:31,211
அந்தக் குழு.
383
00:40:33,300 --> 00:40:35,694
இது ஒரு பத்திரிகை பதிவு போல் தெரிகிறது.
384
00:40:39,698 --> 00:40:44,093
கண்டுபிடிக்க நெருங்கி வருகிறது
ஒரு வேலை செய்யக்கூடிய DNA வரிசை.
385
00:40:44,093 --> 00:40:50,056
பலம் உள்ள பகுதிகளில்,
சுறுசுறுப்பு, குணப்படுத்துதல் மற்றும் டெலிபதி.
386
00:40:53,538 --> 00:40:57,846
இப்போது, எங்கள் முந்தைய சோதனைகள்
எங்கள் சோதனை பாடங்களில்
387
00:40:57,846 --> 00:41:01,763
உற்சாகமில்லாமல் இருந்தது,
ஆனால் நாங்கள் நெருங்கி வருகிறோம்.
388
00:41:03,243 --> 00:41:06,507
பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே,
நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
389
00:41:07,726 --> 00:41:11,860
இது எங்கள் ஆற்றல் அறை.
390
00:41:11,860 --> 00:41:16,561
இங்கே, சாம்பலைப் பயன்படுத்துகிறது.
391
00:41:19,738 --> 00:41:24,046
மற்றும் இது
ஒரு பேட்டரி பேக் சார்ஜ் செய்யப்பட்டது
392
00:41:24,046 --> 00:41:29,008
மன ஆற்றலுடன் பயிரிடப்படுகிறது
பாதிக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து.
393
00:41:29,008 --> 00:41:33,882
சில மத வெறியர்கள் உண்டு
மனா ""ஆன்மா ஆற்றல்".என்று அழைக்கப்படுகிறது
394
00:41:33,882 --> 00:41:38,234
என் ஆராய்ச்சி அதைக் காட்டுகிறது
அது உண்மையில் மிகவும் அடர்த்தியானது
395
00:41:38,234 --> 00:41:41,237
ஆற்றலின் வடிவம்.
396
00:41:41,237 --> 00:41:44,545
அதனால்தான் மன இல்லாமல்,
பாதிக்கப்பட்டவர்கள் a,ஆக பரிணாம வளர்ச்சி அடைகிறார்கள்
397
00:41:44,545 --> 00:41:47,200
உம், ஜாம்பி போன்ற நிலை.
398
00:42:04,565 --> 00:42:12,747
3, 2, 1 இல் மனாவைப் பயன்படுத்துதல்.
399
00:42:46,999 --> 00:42:48,783
லீலா?
400
00:42:49,392 --> 00:42:50,393
அப்பா?
401
00:42:50,393 --> 00:42:52,308
நான் தான்.
402
00:42:52,308 --> 00:42:54,180
கடவுளுக்கு நன்றி.
403
00:42:56,312 --> 00:42:57,618
உனக்கு எப்படித் தெரியும்?
404
00:42:57,618 --> 00:42:58,967
நீங்கள் ESU இல் சேர்ந்தீர்கள் என்று.
405
00:42:58,967 --> 00:43:01,317
ஆமாம் எனக்கு தெரியும்.
406
00:43:01,317 --> 00:43:02,623
ஏன் எங்களிடம் சொல்லவில்லை?
407
00:43:02,623 --> 00:43:04,146
என்னை மன்னிக்கவும்.
408
00:43:04,146 --> 00:43:05,321
நான் சொல்லியிருக்க வேண்டும்.
409
00:43:05,321 --> 00:43:07,323
மில்லர், ஹார்டன்.
410
00:43:07,323 --> 00:43:08,411
அணியிடம் சொல்லியிருக்க வேண்டும்.
411
00:43:08,411 --> 00:43:09,804
நான் இன்னும் உங்களுக்கு உதவியிருப்பேன்.
412
00:43:09,804 --> 00:43:11,806
ஜிம், அதனால்தான் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.
413
00:43:11,806 --> 00:43:13,329
நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
414
00:43:13,329 --> 00:43:15,418
இது என் மகள்.
415
00:43:16,376 --> 00:43:18,639
இதைப் பற்றி பிறகு பேசுவோம்.
416
00:43:28,475 --> 00:43:30,477
இங்கே ஒரு பொத்தான் உள்ளது.
417
00:43:36,396 --> 00:43:37,745
இங்கே மற்றொரு பொத்தான் உள்ளது.
418
00:43:37,745 --> 00:43:42,054
இவற்றை நாம் தள்ள வேண்டும்
அதே நேரத்தில்.
419
00:43:43,403 --> 00:43:48,843
1, 2, 3!
420
00:43:57,417 --> 00:43:59,419
இடைவேளை பிடிக்க முடியாது.
421
00:44:02,378 --> 00:44:03,684
நான் உங்களுக்கு சிறிது நேரம் வாங்கித் தருகிறேன்.
422
00:44:03,684 --> 00:44:05,251
ஆம்.
423
00:44:35,411 --> 00:44:36,586
காத்திருங்கள், வீரன்.
424
00:44:36,586 --> 00:44:37,675
நான் உன்னை அங்கிருந்து வெளியேற்றுகிறேன்.
425
00:44:37,675 --> 00:44:38,719
எங்களுக்கு நிறுவனம் கிடைத்தது.
426
00:44:40,634 --> 00:44:41,896
அப்பா?
427
00:44:41,896 --> 00:44:44,246
இது எவ்வளவு காலம் இருந்தது
சோதனை நடக்கிறதா?
428
00:44:44,246 --> 00:44:46,945
இவை என்று நினைக்கிறேன்
அவர்களின் சில பதிவுகள்.
429
00:44:49,774 --> 00:44:52,080
கர்னல், அறிக்கைகள்
மனித சோதனைகளில்...
430
00:44:52,080 --> 00:44:54,604
அலஸ்டர், கர்னல் கிரீன் என்றால் என்ன
அங்கு செய்கிறார்களா?
431
00:44:54,604 --> 00:44:58,608
கர்னல் கிரீன், ESU இல் சேர்ந்தார்
விட்டு ஒரு வருடம் கழித்து
432
00:44:58,608 --> 00:45:00,045
இந்த இரகசிய நடவடிக்கை.
433
00:45:00,045 --> 00:45:01,481
இது சாியானதல்ல.
434
00:45:11,143 --> 00:45:15,582
நீங்கள், ஐயா,
ஒரு நடைக் கருதுகோள்.
435
00:45:15,582 --> 00:45:16,931
நீங்கள் பேசுவது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
436
00:45:16,931 --> 00:45:18,759
சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது,
437
00:45:18,759 --> 00:45:20,979
ஆனால் என்னால் குனிந்து நிற்க முடியும்
உங்கள் நிலைக்கு.
438
00:45:22,502 --> 00:45:24,591
நீங்கள் வேற்றுகிரகவாசியா?
439
00:45:25,679 --> 00:45:27,637
நீங்கள் ஒருவித கினியன்?
440
00:45:27,637 --> 00:45:29,552
நீங்கள்?
441
00:45:29,552 --> 00:45:31,554
நான் என்று நினைக்கிறீர்களா?
442
00:45:32,468 --> 00:45:35,733
நாங்கள் போகிறோம்
ஒரு சிறிய பரிசோதனை செய்ய.
443
00:45:37,082 --> 00:45:39,432
அந்த ஒலி கேட்கிறதா?
444
00:45:39,432 --> 00:45:41,347
அதற்குச் செல்.
445
00:45:42,652 --> 00:45:43,741
ம்ம்.
446
00:45:48,354 --> 00:45:50,922
உண்மையிலேயே அதற்கு நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும்.
447
00:45:50,922 --> 00:45:55,274
அது கர்னல் கிரீனாக இருக்கலாம்.
448
00:45:59,365 --> 00:46:00,801
சரி, நாங்கள் ஏற்கனவே தொடங்கிவிட்டோம்
கட்டுமானம் மீது
449
00:46:00,801 --> 00:46:02,498
புதிய வசதி.
450
00:46:02,498 --> 00:46:04,674
சோதனை மட்டும் செய்ய முடியாது,
ஆனால் எதிராக வீரர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கவும்
451
00:46:04,674 --> 00:46:06,067
பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.
452
00:46:06,067 --> 00:46:08,330
இந்தச் செயல்பாடு நிறுத்தப்பட வேண்டும்.
453
00:46:08,330 --> 00:46:10,985
நான் குணப்படுத்த முடிந்தால் என்ன செய்வது
உங்கள் மனைவி, கர்னல்?
454
00:46:10,985 --> 00:46:12,770
உங்கள் மகள் லீலாவுக்குச் செய்யுங்கள்.
455
00:46:12,770 --> 00:46:15,511
பாதிக்கப்பட்டதா இல்லையா,
இவர்கள் உண்மையான மனிதர்கள்
456
00:46:15,511 --> 00:46:17,165
பரிசோதனை செய்கிறீர்கள், டாக்டர்.
457
00:46:17,165 --> 00:46:19,167
எனக்கு ஒரு ஷாட் கொடுங்கள்
என் குழந்தைகளை குணப்படுத்துவதில்.
458
00:46:19,167 --> 00:46:20,865
தயவுசெய்து!
459
00:46:20,865 --> 00:46:22,475
அது குணமாகாது
உங்கள் குடும்பம்.
460
00:46:22,475 --> 00:46:23,868
உங்கள் மனைவியை இழந்தீர்கள்
கினியன்களுக்கு.
461
00:46:23,868 --> 00:46:25,173
என் மனைவி ஒருபோதும் குணமடைய மாட்டாள்.
462
00:46:25,173 --> 00:46:27,219
நான் உன்னை நினைத்தேன்,
அனைத்து மக்கள்,
463
00:46:27,219 --> 00:46:28,350
புரியும்.
464
00:46:28,350 --> 00:46:30,048
நாம் செய்ய வேண்டும்
இதைப் பற்றி ஏதாவது.
465
00:46:30,048 --> 00:46:31,571
நான் அதை மூடுகிறேன்.
466
00:46:31,571 --> 00:46:35,009
பதில் நம்மை உற்று நோக்குகிறது
முகத்தில்.
467
00:46:35,009 --> 00:46:37,316
நான் உன்னை மூடுகிறேன்.
468
00:46:37,316 --> 00:46:38,491
நாங்கள் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
469
00:46:42,408 --> 00:46:43,844
நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
470
00:46:43,844 --> 00:46:46,542
ஜிம் சிக்கலில் இருக்கிறார்.
471
00:46:46,542 --> 00:46:47,674
நாம் இப்போது செல்ல வேண்டும்.
472
00:46:47,674 --> 00:46:49,545
ஆரோன், ஹெலிகாப்டர் தயார்.
473
00:47:13,395 --> 00:47:15,397
கர்னல் கிரீன்
மற்றும் நான் கொண்டிருக்கிறேன்
474
00:47:15,397 --> 00:47:17,225
ஒரு அற்புதமான சந்திப்பு.
475
00:47:17,225 --> 00:47:18,139
ரீயூனியன்?
476
00:47:18,139 --> 00:47:20,446
நீங்கள் எதை பற்றி பேசுகிறிர்கள்?
477
00:47:20,446 --> 00:47:24,232
அவர் இந்த தளத்தின் தலைவராக இருந்தார்
அதை மூடுவதற்கு அவர் கட்டளையிடும் வரை.
478
00:47:24,232 --> 00:47:27,496
அவருக்கு எப்படி தெரியும் என்று நினைக்கிறீர்கள்
அவரது மகளை எங்கே கண்டுபிடிப்பது,
479
00:47:27,496 --> 00:47:29,716
கேப்டன் ரூபர்ட்?
480
00:47:29,716 --> 00:47:32,501
அவளுடைய வழியை நான் லீலாவாக அறிந்தேன்.
481
00:47:33,763 --> 00:47:35,243
அவள் கொஞ்சம் சிக்கலில் இருக்கிறாள்.
482
00:47:37,202 --> 00:47:40,118
அவள் செல்
வெடிமருந்துகளால் கம்பி செய்யப்பட்டுள்ளது.
483
00:47:42,468 --> 00:47:45,427
அது ஒரு நீண்ட தூரம்
அவர்களுக்கு இடையே.
484
00:47:47,081 --> 00:47:49,301
இரண்டையும் சேமிக்க முடியாது.
485
00:47:50,084 --> 00:47:52,217
என்ன பிடிப்பு?
486
00:47:53,827 --> 00:47:57,613
சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு,
நான் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டேன்
487
00:47:57,613 --> 00:48:02,618
சாதனத்தை உருவாக்க
அது தீவிர உணர்ச்சியை உருவாக்குகிறது.
488
00:48:02,618 --> 00:48:11,192
சித்தம், பயம், கோபம்,
டிஎன்ஏவில் மாற்றத்தை வெளிப்படுத்த.
489
00:48:13,934 --> 00:48:17,111
நான் சிறந்ததை மட்டுமே கொண்டிருந்தேன்
நோக்கங்கள்.
490
00:48:23,291 --> 00:48:27,078
என்னால் மிகவும் உறுதியாக இருக்க முடியாது
என் முடிவுகளில்,
491
00:48:27,078 --> 00:48:30,081
ஏனென்றால் எங்களிடம் இல்லை
போதுமான பெரிய சோதனைக் குழு.
492
00:48:33,867 --> 00:48:37,915
30 நிமிடங்களில், நாங்கள் செல்கிறோம்
லீலால் இதை முயற்சிக்கவும்
493
00:48:37,915 --> 00:48:40,134
அவளால் தாங்க முடியுமா என்று பார்க்கவும்
குண்டுவெடிப்பு
494
00:48:40,134 --> 00:48:44,095
கர்னல் கிரீன்
மற்றும் நான் ஒன்றாக பார்க்கிறேன்,
495
00:48:44,095 --> 00:48:46,575
பழைய காலத்தைப் போலவே.
496
00:48:49,187 --> 00:48:52,712
எங்கள் சிறிய சுட்டி என்ன செய்யும்?
497
00:48:54,714 --> 00:48:58,979
லீலாவைக் காப்பாற்ற முயற்சி செய்யலாம்
அல்லது நீங்கள் முயற்சி செய்யலாம்
498
00:48:58,979 --> 00:49:00,938
கர்னல் கிரீனைக் காப்பாற்ற,
499
00:49:00,938 --> 00:49:03,766
உண்மையில் யார் நல்லவர்
திரும்பி உட்காரும்போது
500
00:49:03,766 --> 00:49:05,855
மற்றும் எதுவும் செய்யவில்லை.
501
00:49:09,685 --> 00:49:10,991
ஜிம், தயவுசெய்து.
502
00:49:12,558 --> 00:49:14,212
என் அப்பாவைக் காப்பாற்று.
503
00:49:17,737 --> 00:49:20,044
இல்லை! ஜிம், இல்லை!
504
00:49:24,918 --> 00:49:26,833
ஆரம்பித்துவிடுவோம்.
505
00:49:29,227 --> 00:49:31,620
ஜிம், நீ இதைச் செய்.
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!
506
00:49:31,620 --> 00:49:32,621
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!
507
00:49:34,188 --> 00:49:37,583
நீங்கள் சேர எங்களால் முடியாது
கட்சி, ஜிம்.
508
00:49:39,933 --> 00:49:43,893
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை,
நீங்கள் அழைக்கப்பட்டீர்கள்.
509
00:50:25,109 --> 00:50:26,632
வேடிக்கையாக இருக்கிறதா?
510
00:50:29,113 --> 00:50:31,550
உண்மையில், நான்.
511
00:50:33,987 --> 00:50:36,163
உங்களுக்கு தெரியும், நான் அதை விரும்புகிறேன்
சுற்றி மக்கள்.
512
00:50:37,599 --> 00:50:40,211
ஒருவேளை நாம் செய்ய வேண்டும்
இந்த நிரந்தர.
513
00:50:41,125 --> 00:50:43,431
உங்களை குடும்பமாக்குவதன் மூலம்.
514
00:50:43,431 --> 00:50:45,694
குறைந்தபட்சம் நாங்கள் பகிர்ந்து கொள்வோம்
அதே டிஎன்ஏ.
515
00:51:12,939 --> 00:51:15,202
எனக்கு கடைசி கோரிக்கை கிடைக்குமா?
516
00:51:18,031 --> 00:51:20,120
என்னை சிவில் என்று கேட்கிறீர்களா?
517
00:51:20,120 --> 00:51:24,516
ஏனென்றால் நான் உண்மையில் சிவில் செய்யவில்லை.
518
00:51:26,692 --> 00:51:29,129
என்ன, பயமா?
519
00:51:33,351 --> 00:51:35,657
நீ என்ன கேட்கிறாய்?
520
00:51:35,657 --> 00:51:38,225
என் மகள் எவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்கிறாள்?
521
00:51:40,793 --> 00:51:42,751
மிகவும் நெருக்கமான.
522
00:51:44,188 --> 00:51:46,190
நான் அவளிடம் பேசலாமா?
523
00:51:50,803 --> 00:51:52,631
ETA, ஐந்து நிமிடங்கள்.
524
00:53:06,444 --> 00:53:08,794
உன்னைப் படைத்தது யார், ஜிம்?
525
00:53:09,969 --> 00:53:13,364
நீங்கள் என்னை கடவுளாக்குவீர்கள்.
526
00:53:31,251 --> 00:53:33,122
என்ன?
527
00:53:36,952 --> 00:53:38,171
ம்ம்.
528
00:53:46,658 --> 00:53:48,007
ஹூ.
529
00:54:52,550 --> 00:54:56,336
அவரது மரபணு அமைப்பு
என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
530
00:54:56,336 --> 00:54:58,991
அவர் பாதி கினியன்.
531
00:54:58,991 --> 00:55:01,733
உண்மையிலேயே ஆச்சரியம்.
532
00:55:02,560 --> 00:55:05,563
எனவே, நீங்கள் பேச வேண்டும்
உங்கள் மகளுக்கு?
533
00:55:06,390 --> 00:55:10,350
பார், நான் அவ்வளவு கொடூரமானவன் அல்ல.
534
00:55:15,094 --> 00:55:17,052
சாம்பியன்.
535
00:55:17,052 --> 00:55:18,576
அப்பா.
536
00:55:20,273 --> 00:55:22,231
நான்...
537
00:55:22,231 --> 00:55:23,842
அம்மாவை இழந்த பிறகு,
வேறு எதுவும் இல்லை
538
00:55:23,842 --> 00:55:24,843
நான் செய்ய விரும்பினேன்.
539
00:55:24,843 --> 00:55:25,974
எனக்கு தெரியும், சேம்ப்.
540
00:55:25,974 --> 00:55:27,019
நான்...
541
00:55:28,455 --> 00:55:30,501
நான் இருக்க வேண்டும்...
542
00:55:34,418 --> 00:55:36,420
நான் ஏன் செய்யவில்லை...
543
00:55:41,207 --> 00:55:42,208
நான் ஒரு முட்டாள்!
544
00:55:42,208 --> 00:55:43,688
அப்பா, இல்லை, நீங்கள் இல்லை.
545
00:55:43,688 --> 00:55:45,211
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்...
546
00:55:45,211 --> 00:55:47,387
அப்பா, அப்படி பேசாதே.
547
00:55:47,387 --> 00:55:48,736
ஜிம் உன்னைக் காப்பாற்றுவார்.
548
00:55:48,736 --> 00:55:50,390
அவர் வழியில் இருக்கிறார்.
549
00:55:50,390 --> 00:55:51,957
அப்புறம் என்ன?
550
00:55:55,264 --> 00:55:57,615
எனக்கு பயமில்லை அப்பா.
551
00:55:59,138 --> 00:56:01,053
நான் இல்லை.
552
00:56:05,274 --> 00:56:06,537
எனக்கு தெரியும்.
553
00:56:08,800 --> 00:56:10,410
சாம்பியன்.
554
00:57:44,156 --> 00:57:46,288
உறுமல்]
555
00:58:11,096 --> 00:58:12,401
அவர் எங்கே?
556
00:58:12,401 --> 00:58:13,968
நான் அவரை பார்க்கவில்லை!
557
00:59:11,460 --> 00:59:13,680
நல்லது, சிறிய சுட்டி.
558
00:59:13,680 --> 00:59:17,597
இப்போது,
ஒரு இறுதி பரிசோதனைக்காக.
559
00:59:40,664 --> 00:59:42,100
உன் அப்பா எங்கே?
560
00:59:42,100 --> 00:59:44,102
என்னால் அவரைத் தடுக்க முடியவில்லை.
561
00:59:45,277 --> 00:59:46,321
போகலாம்.
562
00:59:51,457 --> 00:59:53,024
சிக்னல்களை சரிபார்க்கவும்!
563
00:59:55,809 --> 00:59:58,595
எனக்கு சிக்னல்கள் கிடைத்தன
அந்த முகட்டில்!
564
00:59:58,595 --> 01:00:00,074
அங்கே!
565
01:00:00,074 --> 01:00:01,641
நான் அவளை உள்ளே அழைத்துச் செல்கிறேன்!
566
01:00:15,568 --> 01:00:16,525
அது எங்கள் பறவை.
567
01:00:16,525 --> 01:00:17,962
ஆம்.
568
01:00:17,962 --> 01:00:18,963
போ!
569
01:00:19,703 --> 01:00:21,443
நான் அவர்களை மெதுவாக்குவேன்.
570
01:01:15,106 --> 01:01:18,065
உங்கள் DNA உடன்,
இது ஒரு நேரம் தான்
571
01:01:18,065 --> 01:01:20,720
எப்படி என்பதை நான் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்
முழுமையாக அதிகரிக்க
572
01:01:20,720 --> 01:01:22,591
மன திறன்.
573
01:01:22,591 --> 01:01:24,332
மிகப் பெரிய மனம்.
574
01:01:24,332 --> 01:01:25,899
மிகப் பெரிய உடல்.
575
01:01:25,899 --> 01:01:28,380
இறுதி படைப்பு!
576
01:01:49,749 --> 01:01:51,620
கேப்டன் ரூபர்ட் போல் தெரிகிறது!
577
01:02:06,940 --> 01:02:09,464
நான் வெல்ல முடியாதவன், ஜிம்.
578
01:02:44,369 --> 01:02:46,806
என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது.
579
01:02:47,720 --> 01:02:49,766
நான் ஹீரோ இல்லை.
580
01:02:50,331 --> 01:02:52,029
நான் யாரும் இல்லை.
581
01:02:54,205 --> 01:02:56,642
ஜிம், நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.
582
01:02:56,642 --> 01:02:58,949
நீங்கள் அழைக்கப்பட்டீர்கள்.
583
01:04:05,232 --> 01:04:07,234
கேப்டன் ரூபர்ட் எங்கே?
584
01:04:07,234 --> 01:04:08,366
அவள் நலமாக இருக்கிறாள்.
585
01:04:08,366 --> 01:04:09,846
பின்புறத்தில் ஓய்வெடுக்கிறது.
586
01:04:12,631 --> 01:04:14,111
அது என்ன?
587
01:04:16,809 --> 01:04:18,898
நான் திரும்பிச் செல்கிறேன்
கர்னல் பசுமைக்கு.
588
01:04:18,898 --> 01:04:20,421
உனக்கு பைத்தியம்.
589
01:04:20,421 --> 01:04:21,553
நீங்கள் செல்ல முடியாத நிலையில் இருக்கிறீர்கள்.
590
01:04:21,553 --> 01:04:23,860
நீங்கள் கர்னல் கிரீனுக்கு எதுவும் கடன்பட்டிருக்கவில்லை.
591
01:04:24,730 --> 01:04:26,210
நான் முயற்சி செய்ய வேண்டும்.
592
01:04:26,210 --> 01:04:28,038
- தான்யா!
- ஆமாம், ஜிம்?
593
01:04:28,038 --> 01:04:30,083
எனக்கு இன்னும் 15 நிமிடங்கள் உள்ளன
டைமரில்.
594
01:04:30,083 --> 01:04:33,347
நான் திரும்பி வரவில்லை என்றால்,
நான் இல்லாமல் போய்விடு.
595
01:04:33,347 --> 01:04:34,653
புரிந்து கொண்டாய்.
596
01:04:34,653 --> 01:04:37,917
மைதானம், சந்திக்க
இந்த ஒருங்கிணைப்புகள்.
597
01:04:37,917 --> 01:04:39,310
நகல்.
598
01:04:46,752 --> 01:04:49,276
விசேஷமான ஒன்றைச் சேர்த்துள்ளேன்
உனக்காக.
599
01:04:49,276 --> 01:04:52,758
இந்த பொத்தானை அழுத்தவும்,
அது ஆற்றல் வெடிப்புக்கு மாறும்.
600
01:04:54,978 --> 01:04:58,459
ஜிம், இதை இழக்காதே.
601
01:04:58,459 --> 01:05:00,070
அதை நகலெடுக்கவும்.
602
01:05:05,510 --> 01:05:07,381
என்னை அங்கே இறக்கி விடுங்கள்.
603
01:05:16,869 --> 01:05:19,045
அலஸ்டர்?
604
01:05:19,045 --> 01:05:21,830
நீங்கள் பயன்படுத்தலாம் என்று நினைத்தோம்
உதவி.
605
01:05:40,545 --> 01:05:42,503
நல்ல உடை.
606
01:05:42,503 --> 01:05:43,983
நன்றி.
607
01:05:43,983 --> 01:05:46,290
கர்னல் கிரீன் உள்ளே இருக்கிறார்.
608
01:05:47,030 --> 01:05:49,467
பிறகு, ஆரம்பிக்கலாம்.
609
01:09:12,757 --> 01:09:15,716
போ ஜிம், எனக்கு இது கிடைத்தது.
610
01:11:01,344 --> 01:11:02,997
ஏழு நிமிடங்கள்!
611
01:11:02,997 --> 01:11:06,044
ஜிம், நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்க முடிந்தால்,
அவசரம்!
612
01:11:14,226 --> 01:11:16,272
கர்னல் கிரீன்?
613
01:11:20,014 --> 01:11:21,842
பின்னால் நில்.
614
01:11:41,471 --> 01:11:44,430
இந்த விஷயம் வெடிக்கும்
எந்த நொடியும்.
615
01:11:45,388 --> 01:11:47,128
அவன் அங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும்.
616
01:12:02,579 --> 01:12:06,757
மிகப் பெரிய மனம்,
மிகப்பெரிய உடல்.
617
01:12:09,281 --> 01:12:12,197
இறுதி படைப்பு!
618
01:12:19,247 --> 01:12:21,554
நன்றி.
619
01:12:21,554 --> 01:12:24,601
அழியாமல் இருப்பது பெரிய விஷயம்.
620
01:12:27,865 --> 01:12:31,999
நான்தான் ஒரே வழி
லீலாவைக் காப்பாற்ற.
621
01:12:33,436 --> 01:12:38,789
இப்போது, எல்லா சக்தியும் என்னிடம் உள்ளது ...
622
01:12:40,268 --> 01:12:41,705
போராடு.
623
01:12:41,705 --> 01:12:46,623
என்னால் இனியும் அடக்க முடியாது.
624
01:12:51,628 --> 01:12:53,891
மன்னிக்கவும், கர்னல்.
625
01:12:55,414 --> 01:12:57,285
நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள், புதியவர்.
626
01:13:03,161 --> 01:13:04,075
இங்கே.
627
01:13:04,075 --> 01:13:05,598
சுரங்கங்கள் உங்களை வெளியே அழைத்துச் செல்லும்.
628
01:13:05,598 --> 01:13:12,083
அவள் என்னை பார்க்க விடாதே
இது போல், சாம்பியன்.
629
01:13:32,669 --> 01:13:34,322
இதை நிறுத்த வேண்டும்.
630
01:13:35,367 --> 01:13:37,630
என்னிடம் அணு உலை உள்ளது
என்னுள்,
631
01:13:37,630 --> 01:13:39,937
குண்டுவெடிப்பு அவர்களை கொல்ல வேண்டும்.
632
01:13:39,937 --> 01:13:41,547
உன்னை பற்றி என்ன?
633
01:13:41,547 --> 01:13:46,422
இதோ, என் சிப்பை எடுத்துக்கொள்,
அது என் அனைவரையும் உள்ளடக்கியது.
634
01:13:47,031 --> 01:13:49,076
- இப்போது போ.
- ஆம்.
635
01:13:52,950 --> 01:13:54,430
பிரியாவிடை.
636
01:14:55,360 --> 01:14:56,970
என்ன நடந்தது?
637
01:15:05,065 --> 01:15:08,112
அவர் போராடி இறந்தார்
அவர் நம்பியதற்காக.
638
01:15:17,121 --> 01:15:19,689
ஏய், வீரன்.
639
01:15:21,299 --> 01:15:25,433
இது, பணி 15.
640
01:15:25,433 --> 01:15:28,698
இது ஒரு-- ஒரு மீட்பு.
641
01:15:28,698 --> 01:15:32,484
நீங்கள் செய்ததை நான் கேள்விப்பட்டேன், கேட்டேன்
இரண்டாவது லெப்டினன்ட் ஆனார்.
642
01:15:33,790 --> 01:15:36,793
இவ்வளவு காலம் ஆயிற்று
நாங்கள் பேசியதிலிருந்து?
643
01:15:38,577 --> 01:15:40,753
ஏய், வீரன்.
644
01:15:40,753 --> 01:15:43,408
இது பணி 25.
645
01:15:43,408 --> 01:15:49,066
நான் அலஸ்டயரிடமிருந்து கேட்டேன்,
நீங்கள் முதல் லெப்டினன்ட் ஆனீர்கள்.
646
01:15:49,066 --> 01:15:50,676
அது--
647
01:15:50,676 --> 01:15:52,678
அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
648
01:15:54,462 --> 01:15:59,293
அது-- ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
649
01:16:03,776 --> 01:16:09,782
ஆஹா, அதனால்-- நீங்கள் ஒரு --
நீங்கள் இப்போது ஒரு கேப்டன்.
650
01:16:09,782 --> 01:16:12,480
நேரம் எங்கே போகிறது?
651
01:16:12,480 --> 01:16:16,093
நேற்று தான் தெரிகிறது
நீங்கள் லிட்டில் லீக்கில் இருந்தீர்கள்.
652
01:16:19,139 --> 01:16:22,273
எவ்வளவு வேகம் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது
நீங்கள் ஓடிக்கொண்டிருந்தீர்களா?
653
01:16:22,273 --> 01:16:24,841
உங்களுக்கு நேரம் நினைவிருக்கிறது
நீங்கள் வீட்டில் திருடிவிட்டீர்களா?
654
01:16:26,669 --> 01:16:32,109
நான் கேட்ட நிமிடம், நிமிடம்
நீங்கள் திரும்பி வரவில்லை,
655
01:16:32,109 --> 01:16:36,156
நீங்கள் இன்னும் இங்கே எங்கோ இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.
656
01:16:37,288 --> 01:16:38,506
நான் வருகிறேன்.
657
01:16:38,506 --> 01:16:39,507
நான் உன்னைப் பெறுகிறேன், வீரன்.
658
01:16:39,507 --> 01:16:41,422
நான் உன்னை வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறேன்.
659
01:16:43,337 --> 01:16:45,426
நான் செய்வது கடைசியாக இருந்தால்.
660
01:16:46,863 --> 01:16:49,387
நான் மூன்றாவதாக திருட வேண்டியிருந்தாலும் கூட.
661
01:16:52,042 --> 01:16:55,654
நான் தான்,
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
662
01:16:57,221 --> 01:17:02,792
உன்னை நினைத்து நான் எவ்வளவு பெருமைப்படுகிறேன்,
அதாவது, நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்,
663
01:17:03,227 --> 01:17:06,143
ஏனென்றால் நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை வாழ்கிறீர்கள்
ஒரு நோக்கத்துடன்.
664
01:17:07,361 --> 01:17:09,537
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், வீரன்.
665
01:17:11,017 --> 01:17:17,328
எனக்கு எப்போதும் உண்டு, நான் எப்போதும் செய்வேன்.
666
01:17:24,552 --> 01:17:26,250
எனக்கு பயமில்லை அப்பா.
667
01:17:28,731 --> 01:17:30,558
நான் பயப்படவில்லை.
668
01:18:11,121 --> 01:18:16,430
அலஸ்டர் என்னை நம்பி ஒப்படைத்தார்
ESU.ஐ வழிநடத்த
669
01:18:18,955 --> 01:18:21,740
நான் எப்போதும் நினைத்தேன்
நான் ஒரு மனிதனாக.
670
01:18:22,872 --> 01:18:26,571
ஆனால் இப்போது எனக்குத் தெரியும்,
நான் பாதி அந்நியன்.
671
01:18:27,790 --> 01:18:30,836
நான் பாதி கினியன்.
672
01:18:33,796 --> 01:18:36,799
இப்போது என்ன மாதிரியான சண்டை?
673
01:18:37,974 --> 01:18:41,499
பரிசோதனைக்கு பின்னால் இருப்பவர் யார்
சாம்பல் மற்றும் மானா?உடன்
674
01:18:42,500 --> 01:18:44,676
நான் மூலத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.
675
01:18:46,330 --> 01:18:48,288
எனக்கு பதில்கள் தேவை.
676
01:18:51,335 --> 01:18:54,817
நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
எனது உண்மையான பெற்றோர் யார்.
677
01:18:55,818 --> 01:18:59,517
நான் போகிறேன்... வீட்டிற்கு.